Angela drags a reluctant Brennan to an African-American hip-hop club called the Bassment. Brennan's use of the word “tribal” causes a stir among some of the club-goers, and before long a fight breaks out. Brennan kicks a large man, sending him crashing through a wall. People in the crowd point to the hole, where a mummy — dressed in club clothes, a bag of methamphetamine clutched to its chest — has been entombed. The force of the collision creates a cloud of methamphetamine, which falls on the crowd like snow. Later Booth, his girlfriend Tessa, and FBI Agent Patrick Furst make their way to the club, where they speak with Brennan and Angela... both of whom are clearly under the influence of the drug powder...
Brennan不情不願地被Angela帶到一所hip-hop夜店Bassment玩樂。Brennan的說話在場內引起一陣騷動。Brennan覺得忍無可忍,便動手打架,更將一名壯男朝牆壁踢去,令牆壁留下一個大洞。眾人卻意想不到地發現了一個埋藏在牆中,已經乾縮了的屍體…… |