|
|
24 Jul, 2008 Thu
|
|
|
| Big Shots
Who's The Boss? 男人大丈夫 | 10 Jul 2008 at 10:35p.m. |
Following the death of Terrence, Lisbeth becomes the chairperson of Reveal, but Terrence's sister (and Duncan's ex) enters the picture, starting trouble. Meanwhile, James and Katie try to figure out their relationship -- at work and away from work. Karl and Marla tell Wendy about their affair and Marla's pregnancy. And Brody tries to keep his new bachelor pad a secret.
Lisbeth因為Terrence的離世而成為了Reveal的主席，但Terrence的親屬不但介入公司業務，更引起了不少麻煩。另一邊廂，James和Katie嘗試釐清他倆在公及在私的關係，然而兩人的關係千絲萬縷，真的可以如此簡單就分清楚嗎？Karl和Marla則打算坦白告訴Wendy他倆的感情關係，以及告訴她Marla已懷孕的消息。
想不到一班所謂「男人大丈夫」，去到最後一集仍然是麻煩多多，更搞到一身蟻！ |
| Big Shots
Sex Be Not Proud 男人大丈夫 | 26 Jun 2008 at 10:35p.m. |
James欲公開與Katie的關係，但Katie卻希望保密。Duncan與公司的新任主席於可能出現的公關危機上，互相持有不同意見。Brody有機會與棒球明星合作，但卻發現身陷極大麻煩當中。一班大丈夫集集麻煩多多，但是今集還有比這一切更震撼的事情發生，就是故事中將有人身亡！
James wants to go public about his relationship with Katie, but she wants to keep it a secret. Duncan butts heads with the Reveal board's new chairperson, Terrence (recurring guest star PAUL BLACKTHORNE), on a potential PR disaster. Meanwhile, Brody jumps at the chance to work closely with a baseball star, only to wind up in the middle of a sticky situation. To top it all off, someone will die. |
| Big Shots
The Better Man 男人大丈夫 | 19 Jun 2008 at 10:35p.m. |
在Lisbeth下嫁Terrance的前夕，Duncan將集中力重新放回事業上，努力游說敵對美容公司的超級名模加盟。與此同時，James覺得婚禮是一個向Katie提出真正約會的好機會；Brody被性感女子Heather深深吸引；Cameron得知一些關於Zack的事……看來男人大丈夫的煩惱真多！
Duncan turns his attention to business -- and stealing a rising supermodel from a rival cosmetics company -- as the eve of Lisbeth's wedding to Terrence (recurring guest star PAUL BLACKTHORNE) approaches. James decides the wedding provides the perfect opportunity to ask Katie out on a real date. Brody is unable to deal with his wife's badgering and finds the charms of a sexy stranger, Heather (guest star CHARISMA CARPENTER - "Veronica Mars," "Angel"), increasingly irresistible. And Cameron learns the truth about Zack (recurring guest star RYAN DEVLIN). |
|
|
