|
|
經過了洛杉磯、紐約、芝加哥等地所舉行的賽事之後，終於誕生了最後十強。 十個演出單位分別有，牛仔先先玩轉繩、醫生魔術師會穿上太空衣，以古古怪怪扮相表演將人斬件再組合疑幻似真的魔術、打band四人組會獻唱勁歌𦮳歌、功夫小子將他們的功夫表演混合了舞蹈元素，以上精采的表演你會投哪一個單位神聖的一票？
Bringing the variety format back to the forefront of American culture, "America's Got Talent" showcases a colorful array of hopeful future stars - singers, dancers, comedic performers and unique acts of all ages who have a chance to strut and perform in front of a panel of celebrity judges including actor/singer David Hasselhoff ("Baywatch"), U.K. TV personality Piers Morgan and the queen of rock 'n roll management Sharon Osbourne ("The Osbournes"). |
|
Bringing the variety format back to the forefront of American culture, "America's Got Talent" showcases a colorful array of hopeful future stars - singers, dancers, comedic performers and unique acts of all ages who have a chance to strut and perform in front of a panel of celebrity judges including actor/singer David Hasselhoff ("Baywatch"), U.K. TV personality Piers Morgan and the queen of rock 'n roll management Sharon Osbourne ("The Osbournes").
Seventy acts arrived in Las Vegas for the chance to become America's next super talent, and win one million dollars. Now, just thirty-five acts remain, and the judges must decide which twenty will make it through to the performance shows, and the chance to win one million dollars. |
|
經過了多個星期在不同省分所選出的精英分子，合共三十多個表演單位，今晚會共冶一爐進行首輪淘汰賽。
今次表賽中會不分時限讓參賽者完完全全將他們的表演盡情發揮，而表演單位會分為歌唱組及奇人異士組，在奇人異士組有玩火人、魔術師在無遮掩的情況下刀鋸朋友，然後幫他縫合，並有一位藝高人膽大的人自困水箱內，赤手空拳下逃生。
Bringing the variety format back to the forefront of American culture, "America's Got Talent" showcases a colorful array of hopeful future stars - singers, dancers, comedic performers and unique acts of all ages who have a chance to strut and perform in front of a panel of celebrity judges including actor/singer David Hasselhoff ("Baywatch"), U.K. TV personality Piers Morgan and the queen of rock 'n roll management Sharon Osbourne ("The Osbournes"). |
|
|
